Tłumaczenia dla hasła „domieszką“ w francusko » polski słowniku

gras terre, boue

z domieszką gliny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podpinkę wykonano z wojłoku, z domieszką wielbłądziego futra, oraz tak jak w kurtce zwykłej posiadała futrzany wykładany kołnierz w kolorze brązowym.

pl.wikipedia.org

W wyższych suchych i cieplejszych partiach występuje drzewostan sosny zwyczajnej z domieszką brzozy i jarzębu.

pl.wikipedia.org

Wzniesienie w całości porośnięte monokulturowym lasem świerkowym regla dolnego z domieszką drzew liściastych.

pl.wikipedia.org

W składzie gatunkowym drzewostanów panuje sosna, tworząc jednogatunkowe drzewostany z domieszką brzozy.

pl.wikipedia.org

Cały szczyt i zbocza porastają rozległe lasy głównie świerkowe i świerkowo-bukowe, z domieszką innych gatunków drzew liściastych.

pl.wikipedia.org

Druga część pagórkowata, poprzerzynana rzeczkami i strumieniami, pokryta lasami, posiada albo czysty czarnoziem, albo też z domieszką piasku lub gliny.

pl.wikipedia.org

Pierwsza z nich obejmuje na ogół cienkościenne naczynia, przede wszystkim kubki, dzbany i misy wykonane z gliny z drobnoziarnistą domieszką piasku lub tłucznia.

pl.wikipedia.org

Tutejsze gleby powstały z piasków luźnych ze znaczną domieszką żwirów oraz w znikomym procencie z glin spiaszczonych.

pl.wikipedia.org

Cały szczyt i zbocza porasta las świerkowy z domieszką innych gatunków drzew liściastych.

pl.wikipedia.org

Najbliższe otoczenie doliny porasta dolno reglowy monokulturowy las świerkowy, z domieszką drzew liściastych.

pl.wikipedia.org