polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „dudy“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

dudy RZ. l.mn. MUZ.

dudy
cornemuse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Z nazwą instrumentu wiąże się muzyczne określenie á la musette – na wzór brzmienia dud.
pl.wikipedia.org
Utwór charakteryzuje połączenie dud, gitary elektrycznej, perkusji i gitary basowej.
pl.wikipedia.org
Dudy, kilt i whisky to najbardziej znane produkty szkockiej kultury.
pl.wikipedia.org
Organizacje, które sankcjonują i oceniają konkursy w szkockim tańcu góralskim(ang.) i grze na dudach mają zasady określające wymagany strój dla uczestników.
pl.wikipedia.org
Kobziarz to także błędna nazwa muzyka grającego na dudach.
pl.wikipedia.org
Należą do nich „jedzenie kanapki” używane zamiast palenia marihuany, podnoszenie „kciuka w górę” zamiast środkowego palca, a także „granie na dudach” zamiast głośnego, dzikiego seksu.
pl.wikipedia.org
Osiedlił się w lesie, gdzie, grając na dudach, pasł zwierzęta, które się szybko mnożyły.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dudy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski