Tłumaczenia dla hasła „flanelowy“ w polsko » francuski słowniku

flanelowy PRZYM.

koszula flanelowa

chemise de flanelle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bechatka tego wzoru posiadała flanelową podpinkę z kołnierzem ze sztucznego futra (także stosowano podpinkę ze sztucznego futra w okresie mrozów).

pl.wikipedia.org

Następnie w użycie weszły kraciaste koszule flanelowe, spopularyzowane przez westernowych kowbojów.

pl.wikipedia.org

Pierwszym była koszula flanelowa wkładana przez głowę w kolorze khaki z odpinanym kołnierzykiem.

pl.wikipedia.org

Zwykle nosi szelki, flanelową koszulę w kratę i solidne buty.

pl.wikipedia.org

Zmianie uległa podpinka z flanelowej na sztuczne futerko na osnowie bawełnianej („cienki miś”).

pl.wikipedia.org

Miasto znane jest z tradycyjnych strojów noszonych przez rybaków i ich żon, które noszą tradycyjne chusty i haftowane fartuchy nałożone na siedem flanelowych spódnic w różnych kolorach.

pl.wikipedia.org

Wałek litograficzny składa się z drewnianego lub metalowego walca obciągniętego skórą na flanelowym podkładzie.

pl.wikipedia.org

Jego szafa pełna jest flanelowych koszul, choć kiedyś nosił warte tysiące dolarów garnitury.

pl.wikipedia.org

Na górze skrzynki umieszczono pojemnik z wodą, w którym umieszczono flanelowe paski, ściekająca z pasków woda kapała na worek utrzymując go w wilgotnym stanie.

pl.wikipedia.org

Ich ulubionym strojem miała być „niebieska marynarka, biała koszula, karmazynowy krawat z grubym węzłem, szare flanelowe spodnie jak okrągłe rury, nigdy nie czyszczone brązowe półbuty i popielaty kapelusz”.

pl.wikipedia.org