Tłumaczenia dla hasła „francuska“ w polsko » francuski słowniku

miłość francuska

sexe oral

rewolucja francuska [lub Wielka Rewolucja Francuska]

la Révolution française

kuchnia francuska/wegetariańska

cuisine française/végétarienne

Tłumaczenia dla hasła „francuska“ w francusko » polski słowniku

l'Académie française

Akademia Francuska

la chanson française

piosenka francuska

FF

Francuska Federacja r.ż.

République française

Republika Francuska

NF

norma r.ż. francuska

la Polynésie française

Polinezja r.ż. Francuska

la Terreur

Rewolucja r.ż. Francuska

PCF

Francuska Partia r.ż. Komunistyczna

la Révolution

Wielka Rewolucja r.ż. Francuska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gujana Francuska leży w strefie klimatu równikowego wilgotnego, który charakteryzuje się występowaniem opadów przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Duży gończy gaskoński - francuska rasa długonożnych psów gończych.

pl.wikipedia.org

Recepturę teriaku zawierały oficjalne farmakopee, angielska po raz ostatni w 1746 roku, niemiecka jeszcze w 1872 roku, francuska aż do 1884 roku.

pl.wikipedia.org

Francuska wytwórnie oferuje ponad 30 standardów wyposażenia kabiny, oprócz tego zamawiający ma oczywiście prawo do własnej aranżacji kabiny pasażerskiej.

pl.wikipedia.org

Ostrzeliwana z boków, niezdolna do podtrzymania tempa natarcia piechota francuska zaczęła tłoczyć się w wąskich uliczkach i ponosić ciężkie straty na skutek nieprzyjacielskiego ognia.

pl.wikipedia.org

Niezbyt rozwinięta francuska gospodarka oraz niekorzystna polityka imigracyjna sprawiły, że francuskie terytoria pozostały w tyle za koloniami angielskimi, które rozwijały się ludnościowo i gospodarczo.

pl.wikipedia.org

Nawet kawaleria francuska, ustawiona naprzeciw centrum sprzymierzonych w 6 linii, po wytrzymaniu wielogodzinnego ognia nieprzyjacielskiego, kłusowała przez otwarte pole aż do umocnień, nie mając żadnych szans na powodzenie.

pl.wikipedia.org

Jednak za pierwsze „nowoczesne” działo uchodzi francuska siedemdziesiątka piątka z roku 1897 z zamkiem klinowym, kołyską, oporopowrotnikiem olejowo-powietrznym w kołysce i łożem.

pl.wikipedia.org

Jazda francuska lewego skrzydła podjęła próbę oskrzydlenia armii sprzymierzonych, co udaremniła piechota holenderska, ponosząc przy tym niezwykle ciężkie straty.

pl.wikipedia.org

Opinia francuska obwiniała ją za klęski oręża i dyplomacji francuskiej, stała się obiektem satyr i kąśliwych paszkwili.

pl.wikipedia.org