Tłumaczenia dla hasła „frontowy“ w polsko » francuski słowniku

frontowy PRZYM.

1. frontowy elewacja, drzwi:

frontowy

de devant

2. frontowy METEO:

frontowy

frontal(e)

3. frontowy WOJSK.:

frontowy

de front

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ściana frontowa zwieńczona trójkątnym szczytem z krzyżem na osi.

pl.wikipedia.org

Elewacja frontowa jest dziesięcioosiowa (pierwotnie jedenastoosiowa) z trójosiowym wyższym ryzalitem.

pl.wikipedia.org

Pierzeję tworzy ciąg frontowych elewacji siedmiu przyrynkowych kamienic.

pl.wikipedia.org

Wybór częstotliwości dokonywany jest za pomocą dwóch przycisków na frontowym panelu tunera.

pl.wikipedia.org

Z tego okresu zachowało się kwadratowe, o wymiarach 11 × 11 metrów, frontowe pomieszczenie piwniczne przekryte gotyckim, żebrowym, krzyżowym sklepieniem.

pl.wikipedia.org

Skrzydło frontowe miało wymiary 14 m długości i 7,5 metra szerokości (obecnie szerokość frontu wynosi ok. 10,7 m).

pl.wikipedia.org

Oficyna ta została połączona z kamienicą frontową piętrowym gankiem.

pl.wikipedia.org

W tym okresie powstała zabudowa szeregowa z podziałem na dwie części - frontową (kamienica) oraz podwórkową (gospodarstwo).

pl.wikipedia.org

Elewacja frontowa jest symetryczna; pierwotnie boniowany, tynkowany parter przebudowano.

pl.wikipedia.org

Zwarta bryła posiada cztery kondygnacje, podpiwniczenie, poddasze, dwuspadowy dach o stromej połaci frontowej, z ozdobnym szczytem na osi centralnej i mansardami na osiach bocznych.

pl.wikipedia.org