Tłumaczenia dla hasła „generał“ w polsko » francuski słowniku

generał RZ. r.m.

generał

général r.m.

generał broni

général de corps d'armée

generał dywizji

général de division

Przykładowe zdania ze słowem generał

generał broni

général de corps d'armée

generał dywizji

général de division

generał brygady

général r.m. de brigade

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Generał miał wówczas prawie 60 lat, cierpiał na wzdęcia, nietrzymanie moczu i podagrę (z tego powodu ledwie mógł się poruszać).

pl.wikipedia.org

Zabiera ze sobą sztabki złota, które generał dostał w zamian za obraz, a następnie zdeponował na posterunku policji.

pl.wikipedia.org

Sztab armii składał się z oddziałów generał-kwatermistrza, operacyjnego, wywiadowczego i dyżurnego generała (wydziały sztabu wojskowego, mobilizacyjny, szkoleniowy i inspektorski).

pl.wikipedia.org

Иван Никитич Хабаров (ur. 12 listopada 1888 w miejscowości Saraj w obwodzie riazańskim, zm. 1960) − radziecki generał porucznik.

pl.wikipedia.org

Niższym stopniem jest starszy brygadier (korpus oficerów starszych), a wyższym generał brygadier.

pl.wikipedia.org

Jest właścicielem bawełnianych skarpetek, które generał chce zdobyć za wszelką cenę.

pl.wikipedia.org

Uznano także, że zbrodnia ta miała charakter zbrodni przeciwko ludzkości, ponieważ była aktem prześladowania z uwagi na przynależność generała do określonej grupy narodowościowej i politycznej.

pl.wikipedia.org

W nocy 30 września 1965 sześciu czołowych generałów o poglądach antykomunistycznych zostało zabitych.

pl.wikipedia.org

W załączniku dołączonym do raportu generał uściślił straty na 8951 zabitych i rannych od początku powstania.

pl.wikipedia.org

Generał jest zniesmaczony takim obrotem sprawy.

pl.wikipedia.org