Tłumaczenia dla hasła „gminnej“ w francusko » polski słowniku

à l'échelle nationale/communale

w skali narodowej/gminnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyczynił się do opracowania ustaw: gminnej, szkolnej, propinacyjnej, drogowej, łowieckiej, które uprzywilejowały ziemiaństwo kształtując na długo rzeczywistość galicyjską.

pl.wikipedia.org

W gminnej ewidencji zabytków widnieją budynki zespołu stacji: dworzec – nr 7, magazyn – szalet, dom pracowników kolejowych – nr 9, magazyn spedycji kolejowej.

pl.wikipedia.org

Należy zwrócić szczególną uwagę na drogi wewnętrzne, które nie muszą być oznakowane a często optycznie nie różnią się od drogi gminnej z którą się łączą.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajduje się odcinek długości 4,27 km gminnej sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-ciśnieniowej wraz z 3 pompowniami ścieków (lata budowy: 2011–2012).

pl.wikipedia.org

Referenda te mają zwykle charakter konsultatywny i decyzje w nich podjęte nie są wiążące dla organów władzy gminnej.

pl.wikipedia.org

Głównym zadaniem biblioteki jest „zaspakajanie potrzeb czytelniczych społeczności miejskiej i gminnej”.

pl.wikipedia.org

Przydział do lokali mieszkalnych leżał w gestii władz kwaterunkowych, tj. prezydium miejskiej (gminnej) rady narodowej.

pl.wikipedia.org

Do wsi można dojechać rowerem, własnym samochodem lub autobusem komunikacji gminnej.

pl.wikipedia.org

W wyniku komasacji majątków chłopskich, domy zaczęły powstawać przy dzisiejszej drodze gminnej.

pl.wikipedia.org

Godło herbowe znane z odcisku pieczęci gminnej z 1860 roku.

pl.wikipedia.org