polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „husarz“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

husarz RZ. r.m. HIST.

husarz
hussard r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy dołączyli do nich zwycięzcy husarze, szwedzka armia została zepchnięta na bagno.
pl.wikipedia.org
Od 1601 roku służył w wojsku, odbył kampanię inflancką jako husarz.
pl.wikipedia.org
Zamiast nich husarze nakładali na szyszaki małe skrzydełka metalowe.
pl.wikipedia.org
Jazda litewskiej, składała się z 400 husarzy, 1200 petyhorców i 700 jazdy lekkiej.
pl.wikipedia.org
Zwłaszcza cudzoziemcy, którzy z tym rodzajem wojska nie mieli u siebie do czynienia, pozostawali niezmiennie pod wrażeniem widoku husarzy.
pl.wikipedia.org
W dokumencie tym kilku husarzy wymienienionych jest z imienia i nazwiska.
pl.wikipedia.org
Na wyprawę moskiewską w czasie wojny polsko-rosyjskiej 1609-1618 wystawił własnym sumptem poczet 22 husarzy, wcielonych do wojsk koronnych.
pl.wikipedia.org
W złotym wieńcu postać siedzącego na koniu husarza.
pl.wikipedia.org
Polskie wojska liczyły 27 tys., w tym ok. 3600 husarzy.
pl.wikipedia.org
Dopóki polska szlachta nie miała problemów finansowych, liczba husarzy w wojsku polskim była wysoka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "husarz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski