Tłumaczenia dla hasła „jedwab“ w polsko » francuski słowniku

jedwab RZ. r.m.

jedwab

soie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedwab posiada charakterystyczną, rozpoznawalną od pierwszego dotyku strukturę tkaniny.

pl.wikipedia.org

Struny mogą być wykonane z metalu, włókien naturalnych (m.in. jedwab), tworzywa sztucznego (przeważnie nylon), lub odpowiednio spreparowanych jelit zwierzęcych (instrumenty smyczkowe).

pl.wikipedia.org

Uprawia się kawę, produkuje jedwab oraz wyroby z drzewa sandałowego.

pl.wikipedia.org

Hariri – arabskie nazwisko, pochodzące od słowa harir, czyli jedwab.

pl.wikipedia.org

Zaczęto zakładać hodowle jedwabników, a w efekcie uruchomiono przędzalnię jedwabiu.

pl.wikipedia.org

W tym okresie między innymi opracował metodę produkcji jedwabiu wiskozowego przeznaczonego na kordy do opon samochodowych, za co wraz z zespołem otrzymał nagrodę państwową.

pl.wikipedia.org

Włókna czystego jedwabiu mają długość przekraczającą 1000 metrów.

pl.wikipedia.org

Znaleziono przy nich charakterystyczne zapinki płaszczy i fragmenty szat wykonanych z jedwabiu (bardzo cennego w średniowieczu).

pl.wikipedia.org

Związki te były wykorzystywane do barwienia wełny, jedwabiu oraz przede wszystkim skóry na kolor żółty.

pl.wikipedia.org

W ciągu kolejnych 150 lat, miejscowość była miejscem produkcji bawełny, stali oraz jedwabiu.

pl.wikipedia.org