Tłumaczenia dla hasła „jemu“ w polsko » francuski słowniku

jemu współcześni

contemporains r.m. l.mn. de lui

jemu się zawsze udaje

il réussit toujours

Tłumaczenia dla hasła „jemu“ w francusko » polski słowniku

mon/ton/son semblable

równy mnie/tobie/jemu/jej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Następnego dnia został on zwolniony, jednak zarzuty przeciwko niemu utrzymano, a jemu samemu zakazano opuszczania kraju.

pl.wikipedia.org

Cesarz nie chce jednak rządzić po staremu, szuka nowego ładu, który położy kres tyranii, która zagraża zarówno społeczeństwu, jak i jemu samemu.

pl.wikipedia.org

Kazał jej, by swoją sprawę przedstawiła gminie, a ta przedstawi ją jemu.

pl.wikipedia.org

Tylko takie niezwykłe zjawisko miałoby wskazać, że to jemu należy oddać tron.

pl.wikipedia.org

Wychowawca, w pełni szanując wolną wolę młodego człowieka, staje się jemu bliski, by towarzyszyć mu na drodze autentycznego wzrastania.

pl.wikipedia.org

Ten i jemu podobne zapisy są bardzo krótkie w zapisie i trudne do przetłumaczenia.

pl.wikipedia.org

Niezamężna kobieta stanowiła własność ojca, to właśnie jemu należało się odszkodowanie.

pl.wikipedia.org

Jego wykształcenie nie jest znane, ale jemu współcześni wielokrotnie potwierdzali, że było ono gruntowne i że posługiwał się językami obcymi.

pl.wikipedia.org

Jemu udało się przeżyć tylko po to by widzieć ruiny dawnego życia, które przeminęło z wiatrem.

pl.wikipedia.org