Tłumaczenia dla hasła „kabura“ w polsko » francuski słowniku

kabura RZ. r.ż.

kabura

gaine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zgłaszano częste zacięcia i uszkodzenia, skomplikowane rozkładanie, nadmierną siłę wymaganą do nacisku na spust, a także źle zaprojektowane kabury, powodujące wypadanie magazynków na skutek nacisku na przycisk zwalniania magazynka.

pl.wikipedia.org

Pistolet można nosić bezpiecznie w kaburze z wprowadzonym nabojem do komory nabojowej.

pl.wikipedia.org

Znajdujący się z tyłu zamka wskaźnik napięcia iglicy w praktyce informuje strzelca o oporze języka spustowego podczas oddawania strzału oraz czy można bezpiecznie schować broń do kabury.

pl.wikipedia.org

Był to duży pistolet który po przyłączeniu kolby-kabury mógł strzelać seriami trójstrzałowymi.

pl.wikipedia.org

Był pewien, że ma broń, ale gdy odpiął kaburę okazało się, że jej nie ma.

pl.wikipedia.org

APS okazał się jednak bronią drogą w produkcji, a przede wszystkim niewygodną w użytkowaniu (ciężka, łatwo urywająca się kolba-kabura).

pl.wikipedia.org

MCEM-2 nie miał integralnej kolby, jej rolę pełniła kolbo-kabura z obciągniętego brezentem stalowego kątownika.

pl.wikipedia.org

Ponadto dodatkowo naszywano również wzmacnianą kaburę na broń boczną.

pl.wikipedia.org

Większość wersji miała odłączaną drewnianą kolbę, która służyła także jako kabura.

pl.wikipedia.org

Zdarzało się, że całe oddziały(szczególnie z elitarnych szturmowych jednostek) używały tych pistoletów (w wersji z drewnianą kaburo-kolbą).

pl.wikipedia.org