polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „kanonada“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

kanonada RZ. r.ż.

kanonada
canonnade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jednak oficerowie z jego sztabu twierdzili, że już przed godziną 13 słyszeli kanonadę dział, narastającą palbę broni ręcznej, widzieli słup dymu nad wzgórzami, a nawet rozbłyski szrapneli.
pl.wikipedia.org
Napoleon, usłyszawszy pobliską kanonadę dział, wydał pospieszne rozkazy.
pl.wikipedia.org
Kolejna z nich mówi o tym, że zginął w wyniku kanonady i serii strzałów – taką też wersję potwierdza kolumbijska policja.
pl.wikipedia.org
Ale kiedy zapadł zmrok po godzinie 20 rozpoczyna się kanonada niemiecka.
pl.wikipedia.org
W świetle poranka między jawą i snem słyszy głuchą kanonadę.
pl.wikipedia.org
Bitwę rozpoczęła głośna kanonada z dział i wymiana strzałów z broni palnej.
pl.wikipedia.org
Drugiego dnia bitwy obie strony od samego rana rozpoczęły kanonadę artyleryjską.
pl.wikipedia.org
Przed 2 godziny trwały walki harcowników i kanonada artylerii.
pl.wikipedia.org
Do południa – do negocjacji na temat zawieszenia broni – trwała francuska kanonada artyleryjska.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie oskrzydlające siły amerykańskie natknęły się na brytyjskich żołnierzy i rozpoczęła się kanonada, ostrzegając lekką piechotę, która znalazła się na niebezpiecznych pozycjach.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kanonada" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski