Tłumaczenia dla hasła „krystaliczny“ w polsko » francuski słowniku

krystaliczny PRZYM.

1. krystaliczny FIZ.:

krystaliczny

cristallin(e)

2. krystaliczny przen. (czysty):

krystaliczny

limpide

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W temperaturze pokojowej jest to pomarańczowo-czerwone krystaliczne ciało stałe, rozpuszczalne w wodzie i nierozpuszczalne w etanolu.

pl.wikipedia.org

Równina zbudowana jest ze skał krystalicznych pokrytych warstwami piasków i glin.

pl.wikipedia.org

Wschodnie zbocza zbudowane są z nieprzepuszczalnych łupków krystalicznych, piaskowców oraz wapieni marglowych.

pl.wikipedia.org

Stylolity – nierówności na powierzchni skał najczęściej węglanowych (a także solnych, okruchowych, czy krystalicznych) tworzące dodatnie formy (słupkowe, stożkowe, piramidalne).

pl.wikipedia.org

Był to pierwszy hormon otrzymany w postaci krystalicznej.

pl.wikipedia.org

Występuje głównie w łupkach krystalicznych i innych skałach metamorficznych.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistych sieciach krystalicznych promień domieszki może być większy od obliczonego, ponieważ nie jest to układ sztywny.

pl.wikipedia.org

Lekiem z wyboru jest penicylina krystaliczna lub prokainowa.

pl.wikipedia.org

Wypływa z niego czysta, krystaliczna woda (ok. 50 l/s).

pl.wikipedia.org

Koryto potoku jest wyżłobione w skałach krystalicznych i zawalone skalnym rumoszem.

pl.wikipedia.org