Tłumaczenia dla hasła „metaliczny“ w polsko » francuski słowniku

metaliczny PRZYM.

metaliczny

métallique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza tym wydaje głośne, metaliczne odgłosy keek, keek keek....

pl.wikipedia.org

Błony odwracalne mają antyrefleksyjną warstwę z metalicznego srebra – dużo bardziej skuteczną, zmywaną podczas odbielania.

pl.wikipedia.org

O godzinie 22.18 świadkowie usłyszeli „metaliczny gwizd oraz odgłos łamiącego się drewna, jakby spadającego bomu”.

pl.wikipedia.org

Włókna metaliczne charakteryzują się doskonałym i stałym przewodnictwem elektrycznym, na które nie ma wpływu wilgotność otoczenia.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała ma metaliczny, ubarwiony zielono, miodowo, miedziano lub niebieskawo, rzadziej czarno.

pl.wikipedia.org

Na większości produktów jest to jednak metaliczny srebrny.

pl.wikipedia.org

Wąsy metaliczne – włosowate struktury powstające na powierzchniach niektórych metali i ich stopów.

pl.wikipedia.org

Pióra na szyi dragonów czerwonych powinny być metaliczno-czerwone, u żółtych zaś złote.

pl.wikipedia.org

Powyżej pasa połyskują metalicznym kolorem łuski koloru zielono-złocistego.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą karabinu było to, że po wystrzeleniu ostatniego naboju ładownik był automatycznie wyrzucany z charakterystycznym, głośnym metalicznym dźwiękiem.

pl.wikipedia.org