francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „miasteczku“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

samochodzik (w wesołym miasteczku)
kolejka r.ż. (w wesołym miasteczku)
kolejka r.ż. górska (w wesołym miasteczku)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mimo nieprzychylności władz i permanentnej inwigilacji (podczas pobytu stale towarzyszy jej przydzielony funkcjonariusz partyjny), znajduje ją w małym miasteczku u podnóża niebosiężnych gór.
pl.wikipedia.org
Akcja powieści dzieje się w małym miasteczku nad rzeką, w którym buduje się właśnie bocznicę kolejową.
pl.wikipedia.org
Kobieta twierdzi, że morderca jest osobą wyjątkowo przebiegłą i, co daje mu jeszcze większą bezkarność, cieszy się w miasteczku nieposzlakowaną opinią, która oddala od niego wszelkie podejrzenia.
pl.wikipedia.org
Tematem tego filmu jest historia młodego mężczyzny, który w małym miasteczku trudni się pisaniem listów w imieniu niepiśmiennych mieszkańców.
pl.wikipedia.org
W zamieszkałym wyłącznie przez białą społeczność miasteczku ożywają ukrywane latami uprzedzenia rasowe.
pl.wikipedia.org
Maks jest króliczkiem i mieszka w króliczym miasteczku.
pl.wikipedia.org
Owen to dwunastoletni chłopiec mieszkający w małym miasteczku na amerykańskiej prowincji.
pl.wikipedia.org
Kulminacją niezwykłej jak na tamte czasy brutalności filmu były dwie sekwencje rzezi: początkowa w teksańskim miasteczku wśród ludności cywilnej oraz końcowa pacyfikacja wsi meksykańskiej.
pl.wikipedia.org
Autodrom – atrakcja w wesołym miasteczku w postaci niewielkich rozmiarów pojazdów elektrycznych poruszających się po wyznaczonym placu.
pl.wikipedia.org
Ma nadzieję, że sugestia posiadania woreczka wypełnionego zlotem pomoże mu się ustatkować w miasteczku do którego trafił po tym jak został obrabowany.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski