Tłumaczenia dla hasła „ograniczony“ w polsko » francuski słowniku

ograniczony PRZYM.

1. ograniczony (niewielki):

ograniczony

limité(e)

2. ograniczony (tępy):

ograniczony

borné(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Między tą datą a 8 września 1962, praca satelity była ograniczona.

pl.wikipedia.org

Zostaje ograniczone pozyskanie, zalesia się tereny, podwyższa się stan zdrowotny lasów.

pl.wikipedia.org

Pacjent powinien zrezygnować lub w sposób ograniczony używać alkoholu.

pl.wikipedia.org

Z umieszczonych tam plików można w ograniczonym zakresie korzystać bez obawy, że infekcja przedostanie się do innego miejsca na dysku.

pl.wikipedia.org

Od swoich szybszych wersji różnią się ograniczonym stosowaniem metod, które prowadzą do utrudnionego odczytu i indywidualizacji stenogramu.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo ograniczone znaczenie pokarmowe mają owoce tego gatunku dla ptaków.

pl.wikipedia.org

Stolnica – drewniany blat, często ograniczony z trzech stron listwami, służący do wstępnej obróbki (zagniatania, wałkowania, porcjowania) ciasta.

pl.wikipedia.org

W jej obrębie znajduje się kolumna tekstowa ograniczona marginesami.

pl.wikipedia.org

Osoby sui iuris miały pełną zdolność majątkową, tzn. mogły być podmiotami praw majątkowych (mieć prawo własności lub ograniczone prawa rzeczowe).

pl.wikipedia.org

Kontakt z otoczeniem jest zwykle niedostosowany i znacznie ograniczony.

pl.wikipedia.org