Tłumaczenia dla hasła „paśmie“ w francusko » polski słowniku

montagne jurassienne

góra leżąca w paśmie Jury

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Steruje się nim poprzez specjalistyczną aparaturę radiową działającą w paśmie 27 MHz.

pl.wikipedia.org

Po 10-letnim paśmie sukcesów, w 1575 zaczęły się jego problemy zdrowotne, choroba psychiczna zaprowadziła go do licznych konfliktów, m.in. z jego chlebodawcami.

pl.wikipedia.org

Sporą część w paśmie antenowym zajmowała wówczas polityka.

pl.wikipedia.org

Dziura elektronowa – w pasmowej teorii przewodnictwa jest to brak elektronu w pełnym paśmie walencyjnym.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo liczne linie spektralne wytwarzane przez środek międzygwiazdowy (w szczególności wodór) są obserwowalne w paśmie radiowym.

pl.wikipedia.org

SOAE występują głównie w paśmie 1–3 kHz, ale spotyka się je także w szerszym zakresie: 0,5–9 kHz.

pl.wikipedia.org

Napięcia przemienne o wysokiej częstotliwości przenoszone są w miarę możliwości bez strat, w paśmie częstotliwości używanym do transmisji danych, na zasadzie indukcji elektromagnetycznej.

pl.wikipedia.org

W jednym paśmie półgodzinnym zwykle jest miejsce na serwis informacyjny, sport i pogodę.

pl.wikipedia.org

Te powłoki zostały po raz pierwszy zaobserwowane w paśmie 21 cm, prowadząc do sformułowania teorii tworzenia się superbąbli.

pl.wikipedia.org

Izolowane, pojedyncze stanowiska wysunięte najdalej na wschód ma w paśmie środkowym gór Ural.

pl.wikipedia.org