Tłumaczenia dla hasła „pergola“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

perła RZ. r.ż. t. przen.

perła

perle r.ż.

perła architektury

perle de l'architecture

Angola RZ. r.ż.

Angola

l'Angola r.m.

peron RZ. r.m.

peron

quai r.m.

peruka RZ. r.ż.

peruka

perruque r.ż.

perłowy PRZYM.

1. perłowy (z pereł):

naszyjnik perłowy

collier de perles

masa perłowa

nacre

2. perłowy (srebrzystobiały):

perłowy

nacré(e)

aureola RZ. r.ż. t. przen.

aureola

auréole r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Czasami uprawiana jest w mieszkaniach jako roślina pokojowa, częściej jednak uprawia się ją na zewnątrz pomieszczeń na balkonach, w altanach, na pergolach i trejażach.

pl.wikipedia.org

Nadaje się do sadzenia w ogródkach, przy pniach drzew, ogrodzeniach lub pergolach.

pl.wikipedia.org

Używana do okrywania wysokich płotów, altan, pergoli, do tworzenia osłon na balkonach i tarasach.

pl.wikipedia.org

Nadaje się do obsadzania pergoli, ścian domów, słupów, parkanów.

pl.wikipedia.org

Budowle połączone pergolami i arkadami tworzą jeden zespół architektoniczny.

pl.wikipedia.org

Trejażem czasem określa się także budowlę (zwykle zbudowaną z drewna) przylegającą do dachu lub ścian zewnętrznych domu (zobacz: pergola).

pl.wikipedia.org

Ramblery zalecane są do obsadzana pergoli i łuków różanych.

pl.wikipedia.org

Zbudowano też ozdobną fontannę z elementami nawiązującymi do herbu miasta, a także pergolę i siedziska.

pl.wikipedia.org

W głębi pergoli umieszczona jest fontanna w kształcie edikuli, z dwoma łożami biesiadnymi po bokach.

pl.wikipedia.org

Sadzona jako roślina ozdobna, w parkach, na pergolach itd.

pl.wikipedia.org