Tłumaczenia dla hasła „posiada“ w francusko » polski słowniku

qn/qc a la particularité de

ktoś/coś posiada znamienną cechę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Większość dróg posiada asekurację; ringi (r) i stanowiska zjazdowe (st).

pl.wikipedia.org

Śmigłowiec posiada sześciołopatowy wirnik główny z układami anty-wibracyjnymi, oraz składaną belkę ogonową z pięciołopatowym wirnikiem zaprojektowanym przez amerykańską firmę Sikorsky.

pl.wikipedia.org

Dekiel fuksowski posiada jedynie barwę granatową.

pl.wikipedia.org

Wystrój zewnętrzny zachowuje oryginalne kształty architektoniczne lombardzkiego stylu romańskiego, natomiast wnętrze posiada charakterystyczne cechy baroku.

pl.wikipedia.org

W niektórych wykonaniach szczęka wklęsła posiada drobne ząbki uniemożliwiające wyślizgiwanie się gałęzi.

pl.wikipedia.org

Sanktuarium posiada relikwie otrzymane dzięki uprzejmości i pomocy różnych instytucji kościelnych.

pl.wikipedia.org

Posiada parapet naokoło, a na górze jest udekorowane merlonami.

pl.wikipedia.org

Przekład daleki jest od dosłowności ale nie posiada parafrazy.

pl.wikipedia.org

Jego moc – a posiada moc – tkwi w jego niezachwianym przekonaniu, że zna prawidłową drogę życia”.

pl.wikipedia.org

Osiedle posiada charakter zamknięty i cechuje się dużą ilością zieleni (magnolie, rododendrony, jodły kalifornijskie, lipy).

pl.wikipedia.org