Tłumaczenia dla hasła „s'approche“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

proch RZ. r.m.

1. proch (materiał wybuchowy):

proch

poudre r.ż.

zwroty:

prochy l.mn. form. (szczątki ludzkie)

restes r.m. l.mn.

prochy (popioły)

cendres r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wykorzystując tę wiedzę uruchomił sfinansowaną z własnych środków małą manufakturę saletry oraz prochu.

pl.wikipedia.org

Po zerwaniu kamieni lica budowle te rozsypały się niemal w proch.

pl.wikipedia.org

Odpalenie ładunku miotającego odbywało się poprzez ręczne przyłożenie lontu lub tlącej się hubki do podsypanej prochem panewki.

pl.wikipedia.org

Jego ciało zostało skremowane, a prochy oddane jego rodzinie.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się stałe paliwo rakietowe jednorodne i niejednorodne, które jest odmianą prochu nitroglicerynowego (balistyt, kordyt).

pl.wikipedia.org

Jego ciało zostało spalone, a prochy wrzucono do morza.

pl.wikipedia.org

Jego prochy zostały wmurowane w północno-zachodni narożnik klasztoru.

pl.wikipedia.org

Ralston wrócił w miejsce wypadku i pozostawił tam prochy.

pl.wikipedia.org

Zanikła po wynalezieniu prochu czarnego i wprowadzeniu do powszechnego uzbrojenia artylerii lufowej.

pl.wikipedia.org

W 1825 roku w miejscowości było 136 budynków, między innymi: kościół parafialny i szkoła katolicka, szpital, tartak, młyn wodny i duża fabryka prochu.

pl.wikipedia.org