Tłumaczenia dla hasła „schodami“ w polsko » francuski słowniku

zjeżdżać ruchomymi schodami

descendre par l'escalator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na terenie parku znajdują się dwa stawy usytuowane kaskadowo oraz ścieżki spacerowe, zarówno na górnym, jak i dolnym tarasie, połączone schodami.

pl.wikipedia.org

Niektóre z kolumn siatki umyślnie nie sięgają ziemi, unosząc się ponad schodami tworząc poczucie neurotycznego niepokoju i zaprzeczając strukturalnemu celowi kolumny.

pl.wikipedia.org

W części środkowej od frontu był duży westybul z jednobiegowymi schodami na piętro.

pl.wikipedia.org

Służba mieszkała w małych pomieszczeniach nad kuchnią albo pod schodami, które prowadziły do części reprezentacyjnej domu.

pl.wikipedia.org

Po północnej stronie wzniesiono neorenesansowy przedsionek ze schodami na galerię dla kobiet.

pl.wikipedia.org

Annie leżała pomiędzy schodami a płotem, ułożona na plecach, ze spódnicami zadartymi pod brodę.

pl.wikipedia.org

Na piętro do części mieszkalnej z czterema komnatami wchodzono kręconymi ceglanymi schodami oraz jeszcze wyżej do części garderobianej.

pl.wikipedia.org

Nad schodami prowadzącymi do drzwi mącznych postawiono drzwi zbożowe, natomiast wyżej znajduje się winda służąca do transportu worków ze zbożem.

pl.wikipedia.org

Prowadziło ono do reprezentacyjnej sieni, za którą rozplanowano hol ze schodami na piętro i świetlikiem w stropie.

pl.wikipedia.org

W celu rozwiązania tego problemu wygospodarowano miejsce na niewielkie toalety w środkowych członach pod schodami.

pl.wikipedia.org