Tłumaczenia dla hasła „sprężynowy“ w polsko » francuski słowniku

sprężynowy PRZYM.

materac sprężynowy

matelas à ressorts

nóż sprężynowy

couteau à ressorts

Przykładowe zdania ze słowem sprężynowy

materac sprężynowy

matelas à ressorts

nóż sprężynowy

couteau à ressorts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do skrzynki przedniej zamontowane było metalowe kółko ułatwiające manewrowanie szybowcem oraz drewniana płoza podparta amortyzatorem sprężynowo-tarciowym.

pl.wikipedia.org

Jego znakami rozpoznawczymi są cylinder, parasol w którym ukrywa swoje bronie (karabin, nóż sprężynowy, gaz etc.) i umiłowanie do ptaków.

pl.wikipedia.org

W fonografie dźwięk zapisywany był przy pomocy igły na cylindrze zakładanym na walec napędzany początkowo korbką, później mechanizmem sprężynowym.

pl.wikipedia.org

W kilku projektach przez siebie stworzonych uwzględnił też napęd grawitacyjny, sprężynowy, jak również za pomocą pary wodnej.

pl.wikipedia.org

Ster wysokości 30% dwuczęściowy, bez wyważenia masowego, z trymerem sprężynowym.

pl.wikipedia.org

Armata była wyposażona w sprężynowy powrotnik umieszczony pod lufą.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach lufy znajdują się dwa pchające sprężynowe odciążacze.

pl.wikipedia.org

Świetnie posługuje się nożem sprężynowym (w anime ogolił głowę członkowi gangu, a ten nawet tego nie zauważył).

pl.wikipedia.org

Są one typu bujakowego i sprzęgniete sprężynowym sprzęgiem poprzecznym.

pl.wikipedia.org

Model 15 miał kadłub ze spawanej stali, ze szkieletem z rur, połączonych linkami ze stali sprężynowej.

pl.wikipedia.org