polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „tenor“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

tenor RZ. r.m.

tenor
ténor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Symfonia przeznaczona jest na trzy głosy solowe (sopran, alt i tenor), chór mieszany, chór chłopięcy i orkiestrę.
pl.wikipedia.org
Jego ojciec z zawodu był piekarzem, a dorabiał jako chórzysta (tenor) w miejscowej operze.
pl.wikipedia.org
Oprócz szałamai, orkiestra gra na sopranach, altach, tenorach, barytonach, basach, bębnie, werblu, czynelach i lirze.
pl.wikipedia.org
Współcześnie bas bywa zastępowany altem, a sopran – tenorem.
pl.wikipedia.org
Przez analogię do kwartetu wokalnego, głosy nazywane są: sopran, alt, tenor i bas.
pl.wikipedia.org
Chór, jak wiele innych chórów mieszanych, składa się z czterech głównych sekcji wokalnych – sopran, alt, tenor i bas.
pl.wikipedia.org
Profesjonalne chóry chłopięce przeważnie współpracują z chórzystami dorosłymi (basy, tenory, czasem męskie alty i okazjonalnie soprany kobiece).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tenor" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski