Tłumaczenia dla hasła „uczeń“ w polsko » francuski słowniku

uczeń (-ennica) RZ. r.m. (r.ż.)

1. uczeń (w szkole):

uczeń (-ennica)

élève r.m. i r.ż.

uczeń (-ennica)

écolier(-ière) r.m. (r.ż.)

2. uczeń (praktykant):

uczeń (-ennica)

apprenti(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas wyprawy do lasu uczniowie szkoły średniej padają ofiarą bezwzględnego, pozbawionego cech ludzkich napastnika.

pl.wikipedia.org

Przygotowywała swoich uczniów do udziału w turniejach regionalnych, stanowych i krajowych.

pl.wikipedia.org

W 1975 przeniesiono ją do nowego, większego budynku, który mógł jednocześnie pomieścić 600-800 uczniów.

pl.wikipedia.org

Chwilę później wszedł na trzecie piętro i zastrzelił tam sześciu uczniów, którzy znajdowali się na korytarzu.

pl.wikipedia.org

W ataku zginęło ośmioro uczniów i dwóch nauczycieli.

pl.wikipedia.org

Powstawały liczne szkoły, a 7 listopada 1905 miał miejsce strajk uczniów czterech żyrardowskich szkół domagających się nauczania w języku polskim.

pl.wikipedia.org

Rozpoczynając szkołę średnią uczniowie powinni już znać luksemburski, francuski i niemiecki.

pl.wikipedia.org

Np. powinno zawierać zabawki i inne przedmioty pożądane przez ucznia.

pl.wikipedia.org