Tłumaczenia dla hasła „wyganiać“ w polsko » francuski słowniku

wyganiać <wygonić [lub wygnać]> CZ. cz. przech.

wyganiać

chasser

wyganiać

expulser

wyganiać kogoś z kraju

exiler/bannir qn

Przykładowe zdania ze słowem wyganiać

wyganiać kogoś z kraju

exiler/bannir qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znane są jednak przypadki, gdy borsuki wyganiały lisy z nory i niszczyły im schronienie, a nawet zabijały młode.

pl.wikipedia.org

Nikomu nie wolno wyganiać kogoś z miejsca, które tamten zajął, chyba że ze względów bezpieczeństwa itp., a wówczas jest to rozporządzenie administracyjne.

pl.wikipedia.org

Z kolei w drugim dziesięcioleciu przyczyną wzrostu ludności był światowy kryzys, który wyganiał ludzi z prowincji do stolicy w poszukiwaniu lepszego zarobku.

pl.wikipedia.org

Początkowo wyróżniał się wrogością wobec katolicyzmu, np. niszczył kościoły i krzyże i wyganiał misjonarzy ze swoich posiadłości.

pl.wikipedia.org