Tłumaczenia dla hasła „zdrowotnym“ w francusko » polski słowniku

être en congé de maladie

być na urlopie zdrowotnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Używanie smartbandu powiększa także kompetencję człowieka, poprzez magazynowanie informacji o jego aktywności fizycznej, a w nowszych modelach urządzenia także o stanie zdrowotnym.

pl.wikipedia.org

Preferuje się tu przekazywanie pełnych danych o stanie zdrowotnym podopiecznego, co odróżnia ten model od tradycyjnego leczenia psychiatrycznego, w którym limituje się dostęp do szczegółowych danych medycznych.

pl.wikipedia.org

Weryfikowano w nim ochotników i poborowych pod względem zdrowotnym, przydatności wojskowej i specjalizacji.

pl.wikipedia.org

Grusza jest w złym stanie zdrowotnym; jej wiek ocenia się na 350 lat.

pl.wikipedia.org

Pp kilkumiesięcznym urlopie zdrowotnym powrócił do pracy duszpasterskiej.

pl.wikipedia.org

Przystępując do morsowania należy być odpowiednio przygotowanym pod względem: psychicznym, kondycyjnym, zdrowotnym, jak i organizacyjnym.

pl.wikipedia.org

Oparzenie słoneczne jest częstym problemem zdrowotnym, jako że powierzchnia śniegu odbija prawie całe padające promieniowanie ultrafioletowe.

pl.wikipedia.org

Schistosomatoza jest obok malarii najpoważniejszym w skali światowej parazytologicznym problemem zdrowotnym.

pl.wikipedia.org

Z zaproponowanej oferty przez szkołę (po diagnozie zainteresowań wśród uczniów) dzieci i młodzież mogą wybrać zajęcia o charakterze sportowym, tanecznym, aktywnej turystyki lub sprawnościowo-zdrowotnym.

pl.wikipedia.org