Tłumaczenia dla hasła „zmywarka“ w polsko » francuski słowniku

zmywarka RZ. r.ż.

zmywarka

lave-vaisselle r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pełne załadowanie zmywarki i pralki.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne, efektywne energetycznie urządzenia, takie jak lodówki, zamrażarki, kuchenki elektryczne, piekarniki, zmywarki, pralki i suszarki do ubrań, zużywają znacznie mniej energii niż inne urządzenia.

pl.wikipedia.org

Po opracowaniu urządzenia założyli wspólnie przedsiębiorstwo produkujące zmywarki.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja urządzeń była niemal identyczna ze współcześnie używanymi zmywarkami.

pl.wikipedia.org

Po wojnie, w 1924 roku, skonstruował pierwszą nowoczesną zmywarkę do naczyń z obrotowym spryskiwaczem i półkami na naczynia.

pl.wikipedia.org

Można go myć w zmywarce (tylko stalowe).

pl.wikipedia.org

Przykłady efektywnego wykorzystywania zasobów wodnych obejmują: naprawę kapiących kranów, wybór prysznica zamiast kąpieli, instalacje urządzeń zmniejszających ilość wody spłukiwanej w toalecie, korzystanie ze zmywarek i pralek przy pełnym załadowaniu.

pl.wikipedia.org

Z kolei energooszczędna zmywarka zużywa więcej energii późnym wieczorem.

pl.wikipedia.org

Na przykład uruchamianie zmywarek i pranie w nocy po upływie szczytu obniża koszty energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Początkowo zmywarki były napędzane ręcznie, kolejne modele wyposażono w silnik parowy.

pl.wikipedia.org