Tłumaczenia dla hasła „łój“ w polsko » hiszpański słowniku

łój <D. łoju> RZ. r.m.

1. łój (tłuszcz):

łój

manteca r.ż.

łój

graso r.m.

2. łój ANAT.:

łój

sebo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zimno nasila produkcję łoju, ekspozycja na słońce – zmniejsza ją.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ważna jest obecność cynku, regulującego wydzielanie łoju i działającego przeciwzapalnie.

pl.wikipedia.org

W pierwszych maszynach parowych tłoki w cylindrach uszczelniano sznurami z włókien konopnych nasyconych łojem.

pl.wikipedia.org

Czynsz z miasta wynosił grzywien 24 i 5 groszy ponadto dochody z łoju, z dwu młynów i targowego.

pl.wikipedia.org

Martwe, suche pędy po zanurzeniu w łoju lub wosku używane były jako pochodnie, przy czym płomienie opalizują kolorami tęczy.

pl.wikipedia.org

Olej norkowy jest źródłem kwasu oleopalmitynowego, który posiada właściwości podobne do ludzkiego łoju.

pl.wikipedia.org

Oprócz krwi, do wypełnienia jelit zwierzęcych używa się mięsa, tłuszczu, pieczywa, łoju i płatków owsianych.

pl.wikipedia.org

Wydzielina gruczołów łojowych – łój – natłuszcza naskórek i włosy.

pl.wikipedia.org

Łysieniu typu męskiego towarzyszy także natłuszczona skóra głowy, będąca wynikiem nadmiernego wydzielania łoju skórnego.

pl.wikipedia.org

Skóra i tkanki podskórne – zwiększenie turgoru skóry, hamowanie wydzielania łoju.

pl.wikipedia.org