polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „żebrak“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

żebrak (-aczka) <l.mn. -acy> RZ. r.m. (r.ż.)

żebrak (-aczka)
mendigo(-a) r.m. (r.ż.)
żebrak (-aczka)
limosnero(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Okoliczni mieszkańcy opowiadają o jej opiece nad chorymi i hojności dla żebraków.
pl.wikipedia.org
Do chwili obecnej zachował się jedynie cmentarz żydowski, położony przy drodze na przełęcz Żebrak, ok. 0,5 km od dawnego rynku.
pl.wikipedia.org
Wówczas żebrak kazał jej tkać, jednak i ta praca jej nie szła.
pl.wikipedia.org
Za koniem z lekko ugiętą prawą nogą stoi, zwrócony w prawą stronę, półnagi żebrak prawą ręką przytrzymujący skraj płaszcza.
pl.wikipedia.org
Jego zapewnienia, że nie jest prawdziwym księciem, tylko żebrakiem, prowadzą do podejrzeń o obłęd młodego księcia.
pl.wikipedia.org
Następnie grzbiet, przez wierzchołek 906 m, opada na południe do przełęczy Żebrak (816 m).
pl.wikipedia.org
Według legend ma to być postać żebraka lub ubogiego mnicha ofiarowującego na rzecz budowy kościoła swój ostatni grosz.
pl.wikipedia.org
Po zaprzepaszczeniu całego swojego majątku stał się żebrakiem.
pl.wikipedia.org
Pod koniem siedzi na ziemi, zwrócony w lewą stronę, półnagi żebrak z wyciągniętymi w górę rękoma.
pl.wikipedia.org
Edward w przebraniu żebraka opuszcza zamek ciekawy świata zewnętrznego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "żebrak" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский