Tłumaczenia dla hasła „Aztek“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

azteca

Aztek(-eczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hiszpanom pomogły podbite przez Azteków ludy, które bardziej nienawidziły Azteków niż obcych przybyszów.

pl.wikipedia.org

Aztekowie, z powodu niewielkiej powierzchni wyspy, uzyskiwali nowe miejsca do rozbudowy miasta budując tzw. chinampas – wykonane z sitowia i mułu z dna jeziora – platformy.

pl.wikipedia.org

Itzpapalotl przedstawiana była w sztuce Azteków jako motyl lub trzymająca obsydianowy nóż kobieta z pazurami jaguara i biodrową przepaską.

pl.wikipedia.org

Aztekowie rozdrabniali nasiona kakaowca by produkować zimny napój z kukurydzą, chili, miodem, wanilią oraz z suszonymi płatkami kwiatów nadających różną barwę napojom.

pl.wikipedia.org

Manuskrypt uważany jest za najbogatsze źródło informacji na temat życia codziennego Azteków, ich kultury, codziennych obyczajów, poglądów etycznych, sztuki i handlu.

pl.wikipedia.org

Historycznie Aztekowie do zapisu swojego języka używali pisma piktograficznego z elementami logograficznymi.

pl.wikipedia.org

Podczas spotkania doszło do kłótni, gdy Aztekowie chcieli dodać ludzkiej krwi do jedzenia.

pl.wikipedia.org

Boczne ściany tronu zdobią wizerunki szkieletów odzianych w stroje wojowników, przedstawiające przypuszczalnie przodków Azteków lub bóstwa.

pl.wikipedia.org

Aztekowie wierzyli, iż emanuje z siebie moralne wyziewy, których odór mogą czuć tylko bogowie.

pl.wikipedia.org

Został namalowany oryginalną farbą używaną przez Azteków i w czterech kolorach: czerwonym, żółtym, zielonym i brązowym.

pl.wikipedia.org