Tłumaczenia dla hasła „Celsjusz“ w polsko » hiszpański słowniku

Celsjusz RZ. r.m.

20 stopni Celsjusza

20 grados centígrados

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Raz na 10–15 lat temperatura spada zimą poniżej –25 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Szyby wkładów kominkowych wykonywane są ze szkła żaroodpornego, wytrzymałego na temperatury rzędu 700 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Klimat jest tam tropikalny ze średnimi temperaturami wynoszącymi od 18.6 do 28.7 stopni Celsjusza i średnią wilgotnością 60-81%.

pl.wikipedia.org

Temperatura w styczniu 2004 spadła tam do -72,2° Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Jeśli dziś jest 21 stopni Celsjusza, to prognozując jutrzejszą temperaturę, posługując się tą metodą, będziemy zakładać, że jutro będzie 21 stopni (bo dziś tyle jest).

pl.wikipedia.org

Klimat arktyczno-oceaniczny, średnia temperatura zimą wynosi -40,2 stopni Celsjusza sięgając do -49 stopni Celsjusza, natomiast latem jest ona równa 0,0 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Hipertermofil – ekstremalny termofil, którego optimum wzrostu występuje w środowiskach o temperaturze przekraczającej 80 stopni Celsjusza.

pl.wikipedia.org

Próbka badanej mąki po umieszczeniu w porcelanowym tygielku spopielana jest w specjalnym piecu w temperaturze 950 stopni Celsjusza w czasie godziny.

pl.wikipedia.org

Wiele (czasami kilkadziesiąt) warstw szkła dichroicznego stapia się w temperaturze około 900 stopni Celsjusza z warstwami zwykłego szkła.

pl.wikipedia.org

Temperatura w górnej części osiąga 0 stopni Celsjusza, przy tym ciśnienie spada do 1 hektopaskala.

pl.wikipedia.org