Tłumaczenia dla hasła „angażować“ w polsko » hiszpański słowniku

I . angażować < f. dk. za-> CZ. cz. przech.

1. angażować (zatrudniać):

angażować

contratar

2. angażować (wciągać):

angażować

absorber

praca bardzo ją angażuje

el trabajo la absorbe mucho

II . angażować < f. dk. za-> CZ. cz. zwr. angażować się

1. angażować (zatrudniać się):

angażować się

emplearse

2. angażować (wciągać się):

angażować się

involucrarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autonomiści angażowali się również w tworzenie squatów, tworzenie nielegalnych mediów, ruch na rzecz poprawy sytuacji bezrobotnych i imigrantów.

pl.wikipedia.org

Jeżeli angażujemy się w praktykę chodzenia na siłownię, podejmujemy ćwiczenie w samorządzeniu.

pl.wikipedia.org

Nie miała istotnego wpływu na politykę prezydenta, lecz angażowała się w działalność charytatywną, jak np. odwiedzanie szpitali czy wspomaganie ubogich.

pl.wikipedia.org

Początkowo angażował się w dbanie o uczciwość i porządek w organizacji.

pl.wikipedia.org

Stał na stanowisku nieangażowania się związku w bieżącą politykę.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie angażuje się w szereg inicjatyw własnych i zewnętrznych, związanych ze sztuką i nauką.

pl.wikipedia.org

Był działaczem polonijnym angażując się w pracach stowarzyszeń i lokalnych polskich wydawnictw.

pl.wikipedia.org

Angażuje się również w polityczne próby zjednoczenia plemion arabskich.

pl.wikipedia.org

Sprawował on swoją funkcję nieoficjalnie, gdyż będąc obywatelem polskim nie wolno mu było angażować się w działanie polskich organizacji.

pl.wikipedia.org

Podoba mi się sposób, w jaki angażujesz publiczność w swój występ.

pl.wikipedia.org