Tłumaczenia dla hasła „asymetryczny“ w polsko » hiszpański słowniku

asymetryczny PRZYM.

asymetryczny

asimétrico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Projektowała drobne rzeźby ceramiczne oraz asymetryczne naczynia, zdobione układami pasm.

pl.wikipedia.org

Dolina potoku ma budowę asymetryczną (strome lewe zbocza, łagodne prawe), ponieważ leży na uskoku tektonicznym.

pl.wikipedia.org

Zajęcie stawów zwykle jest asymetryczne i stawami najczęściej zaatakowanymi są: staw kolanowy, staw skokowo-goleniowy, nadgarstek, rzadziej małe stawy rąk i stóp.

pl.wikipedia.org

Mają charakterystyczne, okazałe, asymetryczne, złączone w pary przylistki.

pl.wikipedia.org

Wzmacniacz różnicowy może być sterowany z dwóch źródeł, które dołącza się do baz obu tranzystorów, tzw. sterowanie symetryczne, albo z jednego źródła – asymetryczne.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną mutonów są asymetryczny profil podłużny i kierunek osi głównej zgodny z kierunkiem ruchu lodowca.

pl.wikipedia.org

Dom ma układ asymetryczny i podłużny jednoprzestrzenny rzut.

pl.wikipedia.org

Wyroby charakteryzują się skromnymi liniami, bogatą paletą barw naszkliwnych i asymetrycznymi, finezyjnymi kompozycjami, które pozostawiają duże powierzchnie bez zabarwienia.

pl.wikipedia.org

Płetwa ogonowa jest asymetryczna, szczęki uzbrojone w potężne pokryte szkliwem zęby.

pl.wikipedia.org

W asymetrycznych występuje tylko jedna elektroda z węgla aktywnego, druga jest baterią.

pl.wikipedia.org