Tłumaczenia dla hasła „autobusu“ w polsko » hiszpański słowniku

wgramolić się do autobusu

trepar en el autobús

przesiąść się do autobusu

hacer transbordo a un autobús

wskakiwać do autobusu

subir de un salto al autobús

Tłumaczenia dla hasła „autobusu“ w hiszpańsko » polski słowniku

la llegada del bus culé a Cataluña Bsp.

przyjazd autobusu FC Barcelona do Katalonii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rama autobusu zapewniała większe bezpieczeństwo, niż miało to miejsce w przypadku poprzednich konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Uczniów magicznego autobusu i ich nową nauczycielkę czekają szalone przygody pełne nauki i zabawy.

pl.wikipedia.org

W wyposażeniu opcjonalnym autobusu oferowany jest zwalniacz (retarder) elektromagnetyczny oraz klimatyzator przestrzeni pasażerskiej.

pl.wikipedia.org

Następnie para odchodzi od rozpalonego ogniska, by nie przegapić wyczekiwanego autobusu.

pl.wikipedia.org

W związku z tym część pasażerów korzysta z usług autobusu wahadłowego.

pl.wikipedia.org

Wysiadali z autobusu lub taksówki usiłowali przejść lub przejechać granicę słowacką.

pl.wikipedia.org

Tym razem siedzi on za kierownicą wypełnionego ludźmi (prawdopodobnie są to członkowie zespołu) autobusu przebijającego się przez szlaban graniczny.

pl.wikipedia.org

Kierowca autobusu nadał do dyspozytora wiadomość, by wysłano po chłopca kolejny autobus.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanym było ostrzelanie w dniu 20 listopada 2000 autobusu szkolnego, w którym zginęły 2 osoby, a wiele zostało rannych.

pl.wikipedia.org

Wygląd i funkcjonalność autobusu przysporzyły mu popularność wśród londyńczyków i turystów.

pl.wikipedia.org