polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „barierka“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pozostały jednak ślady oryginalnej barierki: na stronie tynkowanych kolumn starego chóru, licząc od poziomu podłogi, na wysokości 94 cm w całej szerokości widoczna jest barierka, jeżeli lekko odłupiemy ścianę.
pl.wikipedia.org
Inne środki zapobiegawcze obejmują zmniejszenie dostępu do węgla drzewnego oraz montowanie barierek na mostach i peronach metra.
pl.wikipedia.org
Elementem wzbogacającym dekoracyjność fasady pozostała do dzisiaj żeliwna, ażurowa barierka na kalenicy dachów obu budynków dodatkowo unifikująca całą zabudowę.
pl.wikipedia.org
Widownia była oddzielona od placu gry barierką i podzielona na część męską (mevki) i damską (kafes - za kratą).
pl.wikipedia.org
Wskutek naporu na moście pękły barierki i kozacy wraz z końmi zaczęli wpadać do wody.
pl.wikipedia.org
Za dotknięcie barierki groziła kara w postaci dodatkowych sekund doliczanych do czasu.
pl.wikipedia.org
Samochód przebił metalową barierkę, zjechał z nasypu i dachował.
pl.wikipedia.org
W ramach remontu wymieniono balustrady i barierki, izolację i nawierzchnię oraz urządzenia dylatacyjne.
pl.wikipedia.org
Przeszedł barierkę, doszedł do środka mostu i przywitał się z delfinem.
pl.wikipedia.org
W 1732 zbudowano barierkę przed portalem, zastąpioną ok. 1767 przez kaplicę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "barierka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский