Tłumaczenia dla hasła „bezwzględność“ w polsko » hiszpański słowniku

bezwzględność RZ. r.ż.

bezwzględność

intransigencia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często był nazywany manipulantem i psychopatą poprzez swoje działania, w których charakteryzował się bezwzględnością i skrajnym pragmatyzmem.

pl.wikipedia.org

Hermanaryk słynął nie tylko z męstwa, ale też z okrucieństwa i bezwzględności.

pl.wikipedia.org

Był znany z bezwzględności wobec więźniów i podwładnych.

pl.wikipedia.org

Pokazywał bezwzględność co do pokonanych wrogów rozstrzeliwaniem zakładników, masowymi egzekucjami.

pl.wikipedia.org

Część nie wyróżniała się niczym szczególnym, innych natomiast cechowała bezwzględność i wyraźna identyfikacja z linią partii nazistowskiej.

pl.wikipedia.org

Bezwzględność sułtana powodowała wybuch kolejnych rebelii, a związane z nimi zniszczenia doprowadziły do ruiny gospodarczej kraju.

pl.wikipedia.org

Jako gubernator miasta zasłynął z bezwzględności i chciwości, został więc szybko znienawidzony przez mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Atak, mimo bezwzględności, nieoszczędzania cywilów przez wojska rosyjskie, został odparty.

pl.wikipedia.org

Na czele oddziału wojsk rosyjskich uczestniczył w walkach z konfederatami barskimi, gdzie zasłynął z bezwzględności i okrucieństwa.

pl.wikipedia.org

Wbrew inicjatorom wprowadzenia stanu wyjątkowego, wydarzenie zwiększyło jeszcze popularność radykalnych klubów i wyrobiło u wielu sankiulotów przekonanie o konieczności zdecydowanego działania wobec bezwzględności przeciwnika.

pl.wikipedia.org