Tłumaczenia dla hasła „branża“ w polsko » hiszpański słowniku

branża RZ. r.ż.

branża

rama r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od 1987 r. przedsiębiorca w branży ubezpieczeniowej, a od 1993 r. w branży turystycznej.

pl.wikipedia.org

I choć wciąż znany był jako „Żyd od zboża”, inwestował w różne branże.

pl.wikipedia.org

Przez około 30 lat działał w branży filmowej i teatralnej.

pl.wikipedia.org

Rozwój dotyczył nie tylko nowych urządzeń i materiałów, lecz także zintegrowanych procesów badawczo-konstrukcyjnych, które w stosunkowo konserwatywnej branży budowlanej przenikają z dużym opóźnieniem.

pl.wikipedia.org

Od 1999 do 2003 kierował spółką prawa handlowego działającą w branży budowlanej.

pl.wikipedia.org

W reakcji na nieprzejrzystość biznesów sieciowych w niektórych branżach stosuje się politykę deregulacji.

pl.wikipedia.org

Natomiast „italik” jest w większości sytuacji zarezerwowany dla języka potocznego osób spoza branży.

pl.wikipedia.org

Gra ta miała niewielkie znaczenie w branży, lecz jej tryb wieloosobowy przeszedł do historii pomimo niedogodności związanych z nawiązywaniem połączeń między różnymi maszynami.

pl.wikipedia.org

Przemysł maszynowy i przemysł metalowy były najważniejszymi branżami.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie wzbudza kontrowersje i jest przedmiotem dyskusji prawodawców, prawników, ekonomistów oraz przedstawicieli branży księgarskiej i wydawniczej.

pl.wikipedia.org