Tłumaczenia dla hasła „dżinsy“ w polsko » hiszpański słowniku

dżinsy l.mn. (spodnie)

vaqueros r.m. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „dżinsy“ w hiszpańsko » polski słowniku

tejanos

dżinsy l.mn.

vaquero

dżinsy r.m. l.mn.

pantalón tejano

dżinsy l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zidentyfikowano go na podstawie prawa jazdy, które wyjątkowo trzymał w kieszeni dżinsów oraz okolicznościowego sygnetu.

pl.wikipedia.org

Nastroje antybiurokratyczne, zewnętrzne formy protestu przeciwko establishmentowi (długie włosy, brody, podarte dżinsy) i idee rewolucji seksualnej były popularne wśród młodych ludzi z zachodnich partii komunistycznych.

pl.wikipedia.org

W przeddzień wyjazdu dziewczyny odwiedzają sklep, w którym znajdują parę magicznych dżinsów, które w magiczny sposób pasują na każdą z nich, chociaż mają różne rozmiary.

pl.wikipedia.org

Bluzki bez ramiączek, pleców, rękawów, satanistyczne spódniczki, przezroczyste bluzki, minispódniczki, obcisłe dżinsy...

pl.wikipedia.org

W wieku 16 lat porzucił szkołę i zajął się sprzedażą dżinsów na pchlim targu.

pl.wikipedia.org

Jeśli ktoś nosi dżinsy lub spodnie nisko skrojone, powinien kupować slipy o obniżonym stanie, niskim lub średnim.

pl.wikipedia.org

Wokalista wystąpił w finale konkursu w jasnych dżinsach, bluzce i „za dużej o dwa rozmiary” różowej marynarce.

pl.wikipedia.org

Jej prawdziwe życie to ulica i młodzieżowa subkultura heavymetalowców – skórzana kurtka, dżinsy i muzyka.

pl.wikipedia.org

Ubiera się w czerwoną koszulkę ze złotą gwiazdą na przodzie, niebieskie dżinsy i czerwone sandały.

pl.wikipedia.org

Zawsze nosi żółtą bluzkę, niebieskie dżinsy o wielkim rozmiarze oraz czarne (pierwotnie brązowe) buty.

pl.wikipedia.org