polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „datownik“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

datownik RZ. r.m.

datownik
fechador r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Setną rocznicę jego urodzin uczczono pamiątkowym datownikiem pocztowym oraz publikacją kolejnego szkicu do biografii, który wkrótce wznowiono.
pl.wikipedia.org
Data dopisywana była ręcznie lub stemplowana datownikiem biurowym.
pl.wikipedia.org
Jako kasowników używano okrągłych datowników oraz stempli okolicznościowych i stempla polecenia.
pl.wikipedia.org
Stemple używane są np. na poczcie i w innych instytucjach, gdzie służą do oznaczania przesyłek czy dokumentów stosownym symbolem lub datą (służą do tego datowniki).
pl.wikipedia.org
Główne kierunki aktywności twórczej to plakat, ilustracja książkowa, znaki firmowe, znaczki pocztowe, datowników okolicznościowych oraz kart pocztowych.
pl.wikipedia.org
Kolekcjonowanie znaczków – hobby polegające na zbieraniu znaczków pocztowych i obiektów związanych z filatelistyką, takich jak datowniki okolicznościowe, całostki i całości pocztowe.
pl.wikipedia.org
W ramach tych prac opracował m.in. niezawodny datownik pełnoautomatyczny, dużo lepszy od dostępnych wówczas datowników półautomatycznych.
pl.wikipedia.org
Emisji towarzyszyła koperta pierwszego dnia obiegu oraz datownik okolicznościowy.
pl.wikipedia.org
W 1857 wprowadzono znaczki pocztowe, a w 1867 datowniki.
pl.wikipedia.org
Elektryczny datownik pełnoautomatyczny jego autorstwa składał się jedynie z czterech elementów, a w swojej pracy uwzględniał również rok przestępny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "datownik" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский