polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „dieta“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

dieta RZ. r.ż.

dieta
dieta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W wypadku stwierdzonej nietolerancji glutenu (np. celiakii), stosowanie diety bezglutenowej jest zalecane.
pl.wikipedia.org
Podstawowym elementem diety są trawy o wysokiej zawartości włókna, zasobne w wilgoć i węglowodany.
pl.wikipedia.org
Ich dieta z tego miesiąca najbardziej przypomina czerwcową, menu tych płazów z marca zaś jest najbliższe majowemu, a dopiero później kwietniowemu.
pl.wikipedia.org
Czasami dietę uzupełnia małymi rybami, mięczakami, jamochłonami i meduzami.
pl.wikipedia.org
Poza tym w kolejnych sezonach obserwuje się znaczne różnice w diecie.
pl.wikipedia.org
Badania wykazały, że dieta tych zwierząt zmienia się wraz ze zmianą liczebności ulubionych ofiar rysi.
pl.wikipedia.org
Obserwacje zależności pomiędzy nieregularnym rozrodem a latami obfitości roślinności pomagają biologom dobrać odpowiednie uzupełnienie diety tak, by zwiększyć frekwencję rozrodu u kakapo.
pl.wikipedia.org
Owoce gatunku określane w ofercie handlowej mianem „afrykańskiego mango” wykorzystywane są w suplementacji diety, w celu obniżenia poziomu cholesterolu oraz redukcji poziomu tkanki tłuszczowej.
pl.wikipedia.org
Do normalnego funkcjonowania komórek organizmu niezbędnych jest wiele mikroskładników, których część może być dostarczana w postaci suplementów diety.
pl.wikipedia.org
Pracował nad stworzeniem diety cud dzięki, której człowiek zachowa młodość i nie będzie chorował.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dieta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский