polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „ekstaza“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

ekstaza RZ. r.ż.

ekstaza
éxtasis r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przedstawiał go w różnych pozach ekstazy, niemal zawsze z nieodłącznym artefaktem: trupią czaszką lub krucyfiksem.
pl.wikipedia.org
Sam ćpa marihuanę, amfetaminę, ekstazy, a także środki dożylne.
pl.wikipedia.org
Zadaniem lidera jest intuicyjne znajdowanie granicy przebiegającej między religijna ekstazą a grupowym porządkiem.
pl.wikipedia.org
Znana z rzymskich kopii postać menady została pokazana w chwili ekstazy spowodowanej oszołomieniem winem, ziołami i silnym podnieceniem.
pl.wikipedia.org
Z łatwością oddawał dramatyczne emocje: ekstazę, tęsknotę, cierpienie.
pl.wikipedia.org
Źródła biograficzne wspominają o ekstazach podczas Mszy św.
pl.wikipedia.org
W klubie dla gejów bawiła się niesamowicie i zażyła tabletkę ekstazy.
pl.wikipedia.org
Następujące dość często ekstazy spowodowały jednak, że pracę tę utraciła.
pl.wikipedia.org
Dzięki takiej kompozycji autor przedstawił metafizyczne zawieszenie świętego pogrążonego w ekstazie między dwoma wymiarami – życiem i śmiercią.
pl.wikipedia.org
Przedstawiał go w różnych pozach ekstazy, modlitwy czy w chwili otrzymania stygmatów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ekstaza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский