Tłumaczenia dla hasła „elokwencja“ w polsko » hiszpański słowniku

elokwencja RZ. r.ż.

elokwencja

elocuencia r.ż.

elokwencja

oratoria r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Te są fontannami zbawienia, aby każdy, kto pragnie, mógł się nasycić elokwencją, jaka w nich jest.

pl.wikipedia.org

Mazepa wchodzi do zamku przez okno popisując się przed wszystkimi swoją zwinnością oraz elokwencją.

pl.wikipedia.org

Znany z opisowej, emocjonalnej poezji wyróżniającej się elokwencją i subtelnością środków wyrazu.

pl.wikipedia.org

Kiedy jednak przemówiła, wszyscy byli oczarowani jej elokwencją.

pl.wikipedia.org

Współczesne mu źródła historyczne zachwalają jego wiedzę, inteligencję i elokwencję.

pl.wikipedia.org

Podstawą jego poezji była logika wywodu, pozbawiona wszelkiego ładunku emocjonalnego; elokwencja zastępuje w jego dziełach liryzm.

pl.wikipedia.org

Sam reżyser wielokrotnie powtarzał, że „dojrzewał do milczenia, jak inni dochodzą do elokwencji”.

pl.wikipedia.org

Obdarza ludzi elokwencją we wszystkich sztukach i naukach, a przede wszystkim w retoryce.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojemu urokowi i elokwencji był zdolny rozbijać najtrwalsze przymierza i wpędzać w konflikt dwa królestwa.

pl.wikipedia.org

W ciągu swego życia cieszył się szacunkiem współczesnych ze względu na swą elokwencję i pobożność.

pl.wikipedia.org