Tłumaczenia dla hasła „food“ w hiszpańsko » polski słowniku

comida basura

junk food r.m.

comida rápida

fast food r.m.

fast food

fast food r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Food truck – furgonetka będąca punktem sprzedaży jedzenia, zwykle zaliczanego do kategorii street food, przygotowanego na zasadzie bufetu na wynos.

pl.wikipedia.org

U małych dzieci, nawet bez wyraźnego zwężenia przełyku, nierzadko dochodzi do zatrzymania kęsa pokarmu w świetle przełyku (ang. food bolus obstructions).

pl.wikipedia.org

Odejście od sztuczności oferowanej przez fast food i zwrócenie się ku lokalnym produktom.

pl.wikipedia.org

Obecnie mianem „pita” określa się też naleśnikowate ciasto używane do podawania kebabów typu fast food.

pl.wikipedia.org

Ulokowano także punkty gastronomiczne, fast food, kafejki, pub i zajmujące powierzchnię około 3 tysięcy m² kino, posiadające 7 sal kinowych.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach oferta rozszerzyła się o inne desery mleczne (torty, shaki itp.) oraz potrawy fast food (m.in. hamburgery, hot dogi, frytki).

pl.wikipedia.org

Rzadkie przypadki niedoborów białka u wegan są zazwyczaj skutkiem spożywania znacznie ograniczonej ilości kalorii (dieta odchudzająca, zaburzenia odżywiania) lub spożywania dużej ilości niskobiałkowej żywności typu fast food (np. frytki, słodycze).

pl.wikipedia.org

Współcześnie gofry brukselskie są popularnym belgijskim street food.

pl.wikipedia.org

Sałatka ta w różnych dodatkowych wariantach (np. z sałatą, z octem winnym, serem feta pokrojonym w kostkę) jest serwowana powszechnie, także w restauracjach typu fast-food.

pl.wikipedia.org

Mianem comfort food nazywane są też produkty, charakteryzujące się wysoką kalorycznością, wysokim poziomym węglowodanów i prostym przygotowaniem.

pl.wikipedia.org