polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „grabież“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

grabież RZ. r.ż.

grabież mienia:

grabież
saqueo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Akcja ta miała na celu grabież okolicznych terenów oraz zapobieżeniu kontratakowi sił gdańskich.
pl.wikipedia.org
Obecność oddziałów wiązała się z grabieżami i zniszczeniami.
pl.wikipedia.org
Arabowie zajęli się grabieżą zajętych domów, a linię ich pozycji oznaczał ogień pożarów.
pl.wikipedia.org
Reporterzy wojenni będący świadkami wydarzeń, poinformowali, iż nowe siły dopuszczały się grabieży i wywozili ciężarówkami wartościowe rzeczy.
pl.wikipedia.org
Nawoływali przy tym do gwałtów i grabieży, a także zaczepiali kobiety, informując je, że są wspólnym dobrem.
pl.wikipedia.org
Lestris: gr. λη̣στρις lēistris „piratka”, od λῃστηρ lēistēr, λῃστηρος lēistēros „pirat”, od ληις lēis „łup, grabież”.
pl.wikipedia.org
Porównywane są z grabieżą i zwyczajnymi napadami na innych ludzi.
pl.wikipedia.org
Sowieci wprowadzili terror polityczny, dokonywali masowych aresztowań przedstawicieli polskich i ukraińskich elit politycznych, masowych wywózek i grabieży majątku.
pl.wikipedia.org
W tych trudnych warunkach powstała konieczność zorganizowania się chociażby do wspólnej obrony przed grabieżami i mordami.
pl.wikipedia.org
To są wstrząsające relacje o terrorze, mordach, gwałtach, grabieżach.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "grabież" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский