Tłumaczenia dla hasła „gumka“ w polsko » hiszpański słowniku

gumka RZ. r.ż.

1. gumka (do mazania):

gumka

goma r.ż. de borrar

2. gumka (do bielizny):

gumka

elástico r.m.

gumka RZ.

Hasło od użytkownika

gumka do włosów r.ż.

coletero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Siła dociśnięcia gumki hop-up do kulki determinuje jak bardzo będzie ona podkręcona, a tym samym siłę wznoszenia.

pl.wikipedia.org

Książka i plan we wspólnej okładce-teczce spiętej gumką.

pl.wikipedia.org

Na początku pointy były bez troczków, bez gumek, co powodowało częste kontuzje kostek.

pl.wikipedia.org

Często na wędzidła zakłada się gumki w celu uniemożliwienia przesuwania się kiełzna w pysku oraz kaleczeniu warg.

pl.wikipedia.org

Jeśli gumka wpina się w ciało tworząc węższy rowek bielizna została źle dobrana.

pl.wikipedia.org

W ostatniej fazie ołówki zostają pomalowane i ewentualnie zaopatrzone w gumkę.

pl.wikipedia.org

Papierosy są w nim przytrzymywane elastyczną gumką lub dociskane blaszką na sprężynie.

pl.wikipedia.org

Najwyższe slipki należą do rodzaju high-rise brief (wysoki stan), w którym gumka znajduje się zdecydowanie powyżej talii, niekiedy prawie aż przy pępku (belly button).

pl.wikipedia.org

Na kapslach z gumką pod spodem, oznaczenia gracza lub flagi rysowało się również kolorowymi długopisami.

pl.wikipedia.org

Im cięższą stosujemy kulkę, tym mocniejszy musi być nacisk gumki (gdyż cięższa kulka ma większą bezwładność, oraz szybciej opada ku dołowi).

pl.wikipedia.org