Tłumaczenia dla hasła „haftka“ w polsko » hiszpański słowniku

haftka RZ. r.ż.

haftka

corchete r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiadał wysoki, zapinany na haftki, żółty kołnierz z białą wypustką.

pl.wikipedia.org

Szkoci zajmowali się początkowo głównie kramarstwem i handlem obnośnym lub objazdowym, sprzedając tanie towary (np. noże, wstążki, sprzączki, haftki i igły), które zaczęto nazywać „szkockim towarem”.

pl.wikipedia.org

Przeznaczony dla szeregowych szynel był z przodu zapinany na haftki.

pl.wikipedia.org

Sztylpy są zapinane na znajdujący się z boku zamek lub guziki, a w ozdobnych rodzajach nawet haftki.

pl.wikipedia.org

W kanadyjskim battle dressie nigdy nie wprowadzono wojennego „oszczędnego” wzoru, choć około 1943 roku zmianie uległo zapięcie kołnierzyka z zestawu haftek na połę i guzik.

pl.wikipedia.org

Parciankę zapinano tylko na jedną haftkę.

pl.wikipedia.org

Krzyż maltański pokryty czarną emalią, na każdym z ramion dyskretny, ozdobny motyw w kształcie huzarskich haftek.

pl.wikipedia.org

Obwód wymaga zawsze przymierzenia i oceny - jeśli zapięty na ostatni rząd haftek nie utrzymuje się równolegle do podłogi przy ruchach ciała, to wymagana jest zmiana na mniejszy.

pl.wikipedia.org

Do użytku weszła kurtka z czterema kieszeniami, z niższym kołnierzem, zapinana na siedem guzików i dwie haftki, nowy płaszcz, nowe wzory pasów i wężyków generalskich.

pl.wikipedia.org

Może to być guzik, czasem dwa, haftka lub napa.

pl.wikipedia.org