polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „harem“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

harem <D. -mu> RZ. r.m.

harem
harén r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Średnia wielkość haremu zwierząt poligenicznych wzrasta wraz ze wzrostem stosunku wielkości ciała samca do wielkości ciała samicy.
pl.wikipedia.org
Towarzyszyć mu podczas luksusowego odpoczynku miałyby najpiękniejsze kobiety świata, tworzące jego harem.
pl.wikipedia.org
Wielożeństwo władców, mających liczne żony, wiązało się z koniecznością posiadania haremu (części domu przeznaczonej tylko dla kobiet – żon i konkubin).
pl.wikipedia.org
Dawniej służyła jako rezydencja chanów, harem, mennica, arsenał i strażnica.
pl.wikipedia.org
Dzięki swoim wizytom w domach i haremach oraz spotkaniom z ludźmi mógł na miejscu sporządzać szkice.
pl.wikipedia.org
Wraz z córką została uprowadzona do haremu sułtana.
pl.wikipedia.org
Kee są poligamiczne, samiec może utrzymywać harem złożony nawet z 4 samic.
pl.wikipedia.org
Miał 5 synów i doczekał się 15 wnuków, w jego haremie były 33 kobiety.
pl.wikipedia.org
Stopniowo coraz większą rolę w rządzeniu zaczął odgrywać harem, co nie sprzyjało racjonalnej polityce.
pl.wikipedia.org
W tej sytuacji rzeczywistą władzę przejęły kobiety i eunuchowie haremu, a w kraju zaczęło panować ogólne nieposzanowanie prawa i korupcja.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "harem" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский