Tłumaczenia dla hasła „hurtowy“ w polsko » hiszpański słowniku

hurtowy PRZYM.

hurtowy

al por mayor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W roku 2000 ledwo utrzymywał się na rynku hurtowym.

pl.wikipedia.org

Najbardziej reprezentacyjnym pomieszczeniem kamienicy była tzw. wielka sień umiejscowiona na parterze od strony rynku, służąca do przeprowadzania hurtowych wymian handlowych przez właściciela.

pl.wikipedia.org

Produkty biorące udział w konkursie muszą być dopuszczone do obrotu i być dostępne w handlu detalicznym i hurtowym przed 1 marca danego roku.

pl.wikipedia.org

Od początku działalności zajmuje się handlem hurtowym farmaceutykami i artykułami medycznymi.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku całego handlu detalicznego, sprzedawca osiąga zysk z różnicy pomiędzy ceną hurtową a detaliczną.

pl.wikipedia.org

Spółka zajmowała się różnorodną działalnością, ale sukces osiągnęła w hurtowym handlu alkoholem.

pl.wikipedia.org

Spółdzielnie konsumentów mogą łączyć się w spółdzielcze stowarzyszenia hurtowe, poprzez które kolektywnie dokonują zakupu towarów po cenach hurtowych.

pl.wikipedia.org

Najwięcej zarejestrowanych podmiotów prowadziło działalność związaną z handlem hurtowym i detalicznym, naprawą pojazdów samochodowych i budownictwem.

pl.wikipedia.org

Do głównych pracodawców należą handel detaliczny i hurtowy, usługi zdrowotne i socjalne, oraz sektor publiczny (rząd federalny, stanowy i samorządowy).

pl.wikipedia.org

Sprzedaż hurtowa odbywa się na ogół poprzez wyspecjalizowane placówki handlowe – hurtownie.

pl.wikipedia.org