Tłumaczenia dla hasła „inżynierii“ w hiszpańsko » polski słowniku

graduado en ingeniería

absolwent inżynierii

se especializó en ingeniería genética

wyspecjalizować się w inżynierii genetycznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Natomiast pomyślnie przebiegały doświadczenia z dziedziny inżynierii materiałowej i fizyki płynów.

pl.wikipedia.org

Druidzi w błagalnych tonach modlili się do bogów o ponowne zesłanie wody, nie sądzono bowiem, że stało się to za sprawą rzymskiej inżynierii wojskowej.

pl.wikipedia.org

Technologia ta znalazła również szerokie zastosowanie we wzornictwie przemysłowym, protetyce, produkcji ortez, inżynierii odwrotnej, prototypowaniu, kontroli jakości, a także w inspekcji i tworzeniu dokumentacji obiektów kulturowych.

pl.wikipedia.org

Wymrażanie frakcyjne – jeden z procesów stosowanych w inżynierii procesowej i chemii w celu rozdzielenia dwóch cieczy o różnych temperaturach krzepnięcia.

pl.wikipedia.org

Studiował wieczorowo na uniwersytecie i uzyskał kwalifikacje kreślarza-konstruktora inżynierii automobilowej.

pl.wikipedia.org

Implantacja jonowa, implantowanie jonowe – w inżynierii materiałowej: proces wbudowywania obcych atomów w ciało stałe.

pl.wikipedia.org

Termin ten bywa nieściśle używany jako synonim inżynierii planetarnej.

pl.wikipedia.org

Epoetyna alfa jest rekombinowanym analogiem ludzkiej erytropoetyny, wytwarzanym metodami inżynierii genetycznej w komórkach jajnika chomika chińskiego.

pl.wikipedia.org

Nasycenie fazą lub krótko nasycenie (ang. saturation) – skalarna wielkość bezwymiarowa stanowiąca pojęcie z zakresu hydrodynamiki podziemnej oraz inżynierii złożowej.

pl.wikipedia.org

Każda dziedzina inżynierii wypracowała swój własny zestaw reguł i styl rysunku technicznego.

pl.wikipedia.org