Tłumaczenia dla hasła „interna“ w polsko » hiszpański słowniku

interna RZ. r.ż. pot.

1. interna (dział medycyny):

interna

medicina r.ż. interna

2. interna (oddział w szpitalu):

interna

sección r.ż. de medicina interna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tabulae anatomico-pathologicae modos omnes quibus partium corporis humani omnium forma externa atque interna a norma recedit exhibentes.

pl.wikipedia.org

Jądro ogoniaste leży powyżej wzgórza i bocznie od niego, od strony bocznej przylega do niego pasmo istoty białej, torebka wewnętrzna (capsula interna).

pl.wikipedia.org

Przez ponad pół wieku praktykował prywatnie jako lekarz chorób układu nerwowego i interny.

pl.wikipedia.org

Torebka wewnętrzna (capsula interna) oddziela jądro soczewkowate od wzgórza oraz od jądra ogoniastego.

pl.wikipedia.org

Były tu następujące oddziały: chirurgia, interna, neurologia, położnictwo, ginekologia, laryngologia, okulistyka i ftyzjatria.

pl.wikipedia.org

Oprócz chirurgii, w obszarze jego zainteresowań znalazła się też interna i ginekologia.

pl.wikipedia.org

W efekcie ogromna część działań administracji publicznej funkcjonowała w oparciu o reguły, które administracja sama dla siebie wyznaczała(interna administracyjne).

pl.wikipedia.org

Szpital posiada następujące oddziały medyczne: szpitalny oddział ratunkowy, ginekologia i położnictwo, ortopedia, chirurgia, chirurgia plastyczna, urologia, pediatria, kardiologia, interna, psychiatria, nefrologia i anestezjologia.

pl.wikipedia.org

Literatura zagraniczna przedstawia to jako zespolenie tętnicze pomiędzy tętnicą biodrową wewnętrzną (arteria iliaca interna), a tętnicą biodrową zewnętrzną (arteria iliaca externa).

pl.wikipedia.org

Następne lata spędził na macierzystej uczelni jako rezydent w zakresie interny.

pl.wikipedia.org